Traduire la précision, la rigueur et l’excellence
Valorisez vos contenus techniques ou marketing grâce à des traductions précises, fiables et adaptées aux exigences des secteurs médical, pharmaceutique et horloger de luxe.
Mes services
Découvrez mes services de traduction spécialisés qui répondent aux normes de qualité les plus élevées.
Traduction médicale
Des traductions précises et spécialisées dans le domaine médical.
Documentation patient, appareils médicaux, supports de formation, etc.
Traduction pharmaceutique
Expertise dans la traduction de documents pharmaceutiques essentiels.
Documentation d'essais cliniques, notices, etc.
Traduction horlogère
Services de traduction pour l'industrie horlogère de luxe.
Catalogues, sites Internet, campagnes marketing, descriptions produit, CRM, documents juridiques, e-commerce, etc.
Langues de travail
Je travaille exclusivement de l’anglais ou du russe vers ma langue maternelle, le français.
À propos de moi
À la rencontre du savoir-faire horloger et de la terminologie scientifique.
Votre partenaire en traduction spécialisée
Diplômée d'un master en traduction spécialisée multilingue et d'une formation en traduction médicale, je suis traductrice professionnelle indépendante depuis mars 2021.
Ma mission est de répondre à vos besoins en fournissant une traduction de qualité, qui respecte vos critères, votre terminologie et votre style, et ce dans les meilleurs délais.
Rigoureuse, fiable, curieuse, je m’informe et me forme en continu dans mes deux domaines pour proposer un contenu à la hauteur de vos attentes.
Prendre contact
Téléphone: 0637251737
Courriel: edgtranslations@gmail.com
Adresse: Montreuil-Sur-Mer, 62170, Pas-de-calais, France